Girl, cho cô gái đỏng đảnh của anh


Một chút viết lách, dành tặng cho "Một nửa bầu trời" của các chàng

Nếu như "Woman", bài hát được John Lennon, một người đàn ông đã trưởng thành, chín chắn sáng tác, "Girl" lại mang một màu sắc khác. Một tình yêu tươi trẻ, đầy đam mê của những chàng ngốc, nàng khờ; Nơi cười có, khóc có, giận dỗi có, nhưng dòng máu nóng hôi hổi vẫn chảy trong huyết quản, cùng hai con tim luôn đong đầy yêu thương.

Có ai rảnh nghe tôi lảm nhảm không?...

Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl
You want so much it make you sorry
Still you don't regret a single day ...



When I think of all the times
I tried so hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises the earth to me
And I believe her
After all this time I don't know why...

Ah Girl...

Câu chuyện tình nhảm nhí của chàng trai dại khờ, chót đem lòng yêu thương một cô gái đỏng đảnh, trẻ con ấy quen thuộc lắm với những ai đang yêu và đã yêu. Mỗi khi dòng than thở của chàng cứ mỗi dài thêm, thì tính cách trẻ trung của cả hai người cũng cứ như vậy lộ dần; đáng yêu, pha chút buồn cười của tình yêu người trẻ. Những kết thúc mỗi mẩu chuyện tưởng như khổ sở ấy, Ahh Girl lại cất lên, giống như nụ cười mỉm trên khuôn mặt của chàng trai thêm rạng ngời, thỏa mãn. Tất cả những gì chàng muốn nói như đã nói thay cho mỗi người đàn ông chúng ta về một nửa của mình: "Ah, girl - Tôi yêu cô ấy".

Vậy đó, dù đã 50 năm kể từ khi "Girl" được ra đời, bài hát này vẫn được được coi là một trong những bản tình ca hay nhất mọi thời đại.

Chúc mừng "Một nửa bầu trời" nhân ngày 8.3; chúc chị em luôn đầy ắp yêu thương như có gái trong bài hát tuyệt vời này.

Related